Д-р Piñal: «Рефлекторной симпатической дистрофии не существует, это «мошенничество», уловка, в которой можно скрыть то, что выходит за рамки наших знаний»

Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2AaDooC Under the name of syndrome of reflex sympathetic dystrophy (for its acronym in English, RSD and CRPS * 1) […]
El Dr. Del Piñal, ponente internacional invitado del Encuentro Científico Anual de la Sociedad Australiana de Cirugía de la Mano

El cirujano cántabro expondrá los últimos avances en cirugía reconstructiva y artroscopia en el Centro de Convenciones de la ciudad de Darwin
Dr. Del Piñal, international guest speaker at the Annual Scientific Meeting of the Australian Hand Surgery Society

The Spanish surgeon will present the latest advances in reconstructive surgery and arthroscopy in the Darwin Convention Centre The Convention Centre of the city of Darwin, capital of the Northern Territory, is hosting –from Thursday to Saturday– the Annual Scientific Meeting of the Australian Hand Surgery Society (http://www.tayloredimages.com.au/ahss2013/index.html), with Dr. Del Piñal as international guest […]
Dr. Del Piñal, international guest speaker at the Annual Scientific Meeting of the Australian Hand Surgery Society

The Spanish surgeon will present the latest advances in reconstructive surgery and arthroscopy in the Darwin Convention Centre The Convention Centre of the city of Darwin, capital of the Northern Territory, is hosting –from Thursday to Saturday– the Annual Scientific Meeting of the Australian Hand Surgery Society (http://www.tayloredimages.com.au/ahss2013/index.html), with Dr. Del Piñal as international guest […]
Dr. Del Piñal, international guest speaker at the Annual Scientific Meeting of the Australian Hand Surgery Society

The Spanish surgeon will present the latest advances in reconstructive surgery and arthroscopy in the Darwin Convention Centre The Convention Centre of the city of Darwin, capital of the Northern Territory, is hosting –from Thursday to Saturday– the Annual Scientific Meeting of the Australian Hand Surgery Society (http://www.tayloredimages.com.au/ahss2013/index.html), with Dr. Del Piñal as international guest […]
Dr. Del Piñal, international guest speaker at the Annual Scientific Meeting of the Australian Hand Surgery Society

The Spanish surgeon will present the latest advances in reconstructive surgery and arthroscopy in the Darwin Convention Centre The Convention Centre of the city of Darwin, capital of the Northern Territory, is hosting –from Thursday to Saturday– the Annual Scientific Meeting of the Australian Hand Surgery Society (http://www.tayloredimages.com.au/ahss2013/index.html), with Dr. Del Piñal as international guest […]
Dr. Del Piñal, international guest speaker at the Annual Scientific Meeting of the Australian Hand Surgery Society

The Spanish surgeon will present the latest advances in reconstructive surgery and arthroscopy in the Darwin Convention Centre The Convention Centre of the city of Darwin, capital of the Northern Territory, is hosting –from Thursday to Saturday– the Annual Scientific Meeting of the Australian Hand Surgery Society (http://www.tayloredimages.com.au/ahss2013/index.html), with Dr. Del Piñal as international guest […]
Dr. Del Piñal, international guest speaker at the Annual Scientific Meeting of the Australian Hand Surgery Society

The Spanish surgeon will present the latest advances in reconstructive surgery and arthroscopy in the Darwin Convention Centre The Convention Centre of the city of Darwin, capital of the Northern Territory, is hosting –from Thursday to Saturday– the Annual Scientific Meeting of the Australian Hand Surgery Society (http://www.tayloredimages.com.au/ahss2013/index.html), with Dr. Del Piñal as international guest […]
Dr. Piñal: “Si tuviese que operarme del túnel carpiano, nunca lo haría por endoscopia”. “Doctor, las manos se me duermen” (II)

Los dolores nocturnos que impiden conciliar el sueño, el hormigueo constante y las manos que se duermen, la pérdida de sensibilidad y habilidad manual, convierten el síndrome del túnel carpiano en una verdadera maldición cotidiana para quienes lo padecen. Una situación que desespera y puede hacer al paciente susceptible de poner su confianza en ‘nuevas vías quirúrgicas’, […]
Dr. Piñal: «If I had to undergo carpal tunnel surgery, I would never do it by endoscopy.» «Doctor, my hands feel numb» (II)

The nocturnal pains that prevent falling asleep, the constant tingling and the hands that feel numb, the loss of sensitivity and manual ability, turn the carpal tunnel syndrome into a real daily curse for those who suffer it. A desperating situation which can make the patient susceptible to put their trust in ‘new surgical routes’, […]