Врожденные различия рук: хирургические ответы на функциональные и эстетические проблемы у детей (I)

НИЖЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЧИТАТЬ ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ЧЕЛОВЕКОМ-ПЕРЕВОДЧИКОМ. У ВАС ТАКЖЕ ЕСТЬ ДОСТУП К ИСПАНСКОМУ ОРИГИНАЛУ, ЩЕЛКНУВ ПО ФЛАГУ В ПРАВОМ ВЕРХНЕМ УГЛУ. ЭТА ССЫЛКА ДАЕТ ВАМ ДОСТУП К ВЕРСИИ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА GOOGLE НА ВАШЕМ ЯЗЫКЕ: https://goo.gl/omZ9Kb. Under the label of congenital malformation of the hand we find different pathologies, or combinations thereof, which […]

Испанское общественное телевидение (TVE): Д-р Piñal восстанавливает с помощью микрохирургии руки пациента, которые были захвачены электрическими жалюзи

Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на вашем языке: https://goo.gl/2to9A5 Patient, young woman, domestic accident when her hands got trapped by electric blinds. After more than twelve hours […]

Доктор Piñal принимает участие в 72-м ежегодном собрании Американского общества хирургии кисти в Сан-Франциско

Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/36DOa66 The Spanish surgeon, one of the invited foreign speakers, addressed the latest techniques in reconstructive microsurgery and replantation.

Anatomical reconstruction of hand after tumor resection in auricular finger

The patient, an elderly woman, has a recurrent tumor in the little finger usually solved by a partial resection. Dr. Piñal opts in this case for a pioneering technique of anatomical reconstruction of the affected limb. The problem The main feature of the analyzed clinical picture is the existence of a recurrent tumor (ie recurrent […]

Tumor resection and functional restoration in hand and wrist

The patient, a young male, has a recurrent tumor in the area of the wrist likely to eventually become malignant after appearing for a third time. After the last diagnosis, an amputation is recommended due to disabling pains and the risk of metastasis. The problem The analysed picture presents characteristics that make malignancy and the appearance of a metastatic […]

Доктор Del Piñal, приглашенный докладчик на XXIV Конгрессе хирургии кисти Португалии

Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2teLlcF This medical meeting will take place in Peniche on 23rd and 24th September

Del Piñal участвует в лекторовом курсе по расстройствам запястья в Mayo Clinic

Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2YKGgEt This training is integrated into the program of the Mayo School of Continuous Professional Development

Piñal дает основную речь о хирургии руки в Национальном конгрессе SECPRE

Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2Tx0OgQ This nationwide scientific-medical meeting, in its 48th edition, took place from June 5 to 7 in the town […]