Британская ассоциация пластических, реконструктивных и эстетических хирургов (BAPRAS) чествует доктора Piñal за его медицинскую карьеру
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2RCc0dB The award acknowledges the contributions made by the Cantabrian surgeon in the fields of hand surgery and microsurgery.
Plastic and Reconstructive Surgery публикует работы доктора Piñal в области реконструктивной хирургии для экстремальных потерь большого пальца
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2PZrckg The magazine of the American Society of Plastic Surgeons is the international benchmark in advances in plastic and reconstructive […]
Extreme Thumb Losses: Reconstructive Strategies
Francisco del Piñal, M.D., Dr. Med. Plastic and Reconstructive Surgery 144(3):665-677, September 2019 – Copyright © 2019 American Society of Plastic Surgeons. ABSTRACT (full text pdf. below) Extreme Thumb Losses: Reconstructive Strategies Background Historically, complex amputations of the thumb have been managed in two stages and often require additional soft-tissue and tendon transfer for successful outcomes. This […]
Пересадка пальцев на кисти при случайной ампутации с помощью механической пилы
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2U6pujq The patient, a 42-year-old male, suffers the amputation of three fingers of the left hand at different levels, in […]
Media, A3 TV: Д-р Piñal пересаживает два пальца на ноге в руку мальчика, который перенес взрыв ракеты фейерверков
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: https://goo.gl/a46Aup Borja, a 13-year-old from Cantabria, lost three fingers of his right hand due to the explosion of a fireworks […]
Д-р Piñal участвует в международной группе ораторов на 42-й ежегодной конференции Индийского общества хирургии руки
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: https://goo.gl/NCAmd2 Francisco del Piñal was the only Spanish surgeon in the foreign teaching team of the meeting.
Микрохирургическая реконструкция большого пальца правой руки после случайной ампутации
НИЖЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЧИТАТЬ ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ЧЕЛОВЕКОМ-ПЕРЕВОДЧИКОМ. У ВАС ТАКЖЕ ЕСТЬ ДОСТУП К ИСПАНСКОМУ ОРИГИНАЛУ, ЩЕЛКНУВ ПО ФЛАГУ В ПРАВОМ ВЕРХНЕМ УГЛУ. ЭТА ССЫЛКА ДАЕТ ВАМ ДОСТУП К ВЕРСИИ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА GOOGLE НА ВАШЕМ ЯЗЫКЕ: https://goo.gl/cDuAyh The patient, male, suffers the amputation of his right hand’s thumb and a serious damage to the surrounding […]
LA SEXTA TV (испанский канал): свидетельство двух пациентов доктора Пиньяла, которым была выполнена реконструктивная микрохирургия
НИЖЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЧИТАТЬ ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ЧЕЛОВЕКОМ-ПЕРЕВОДЧИКОМ. У ВАС ТАКЖЕ ЕСТЬ ДОСТУП К ИСПАНСКОМУ ОРИГИНАЛУ, ЩЕЛКНУВ ПО ФЛАГУ В ПРАВОМ ВЕРХНЕМ УГЛУ. ЭТА ССЫЛКА ДАЕТ ВАМ ДОСТУП К ВЕРСИИ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА GOOGLE НА ВАШЕМ ЯЗЫКЕ: https://goo.gl/aTFp2X Weekend news show of LA SEXTA TV has collected the testimony of two of Dr Piñal’s patients which […]
Д-р Piñal участвует в качестве почетного гостя на XV Конгрессе Тайваньского общества хирургии руки
НИЖЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЧИТАТЬ ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ЧЕЛОВЕКОМ-ПЕРЕВОДЧИКОМ. У ВАС ТАКЖЕ ЕСТЬ ДОСТУП К ИСПАНСКОМУ ОРИГИНАЛУ, ЩЕЛКНУВ ПО ФЛАГУ В ПРАВОМ ВЕРХНЕМ УГЛУ. ЭТА ССЫЛКА ДАЕТ ВАМ ДОСТУП К ВЕРСИИ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА GOOGLE НА ВАШЕМ ЯЗЫКЕ: https://goo.gl/UWr3Q5 In his central keynote, the Spanish surgeon addressed the transformation of hand surgery from its classical stage […]
Врожденные различия рук: хирургические ответы на функциональные и эстетические проблемы у детей (II)
НИЖЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЧИТАТЬ ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ЧЕЛОВЕКОМ-ПЕРЕВОДЧИКОМ. У ВАС ТАКЖЕ ЕСТЬ ДОСТУП К ИСПАНСКОМУ ОРИГИНАЛУ, ЩЕЛКНУВ ПО ФЛАГУ В ПРАВОМ ВЕРХНЕМ УГЛУ. ЭТА ССЫЛКА ДАЕТ ВАМ ДОСТУП К ВЕРСИИ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА GOOGLE НА ВАШЕМ ЯЗЫКЕ: https://goo.gl/A2tfeA. Second entry of Dr Piñal’s blog in his series dedicated to the formation problems of the upper […]