Doctor Piñal operates on Rudy Fernández

The Eurobasket champion and Real Madrid player, Rudy Fernández, underwent surgery for an injury to his right wrist that was causing disabling pain Doctor Piñal, who saw him in consultation a few months ago, diagnosed him with an injury to the ulnar tendon and a partial injury to the articular meniscus of the wrist. The […]
Le docteur Piñal opère Rudy Fernández

Le champion de l’Eurobasket et joueur du Real Madrid, Rudy Fernández, a été opéré d’une blessure au poignet droit qui lui causait des douleurs invalidantes Le docteur Piñal, qui l’a vu en consultation il y a quelques mois, lui a diagnostiqué une lésion du tendon ulnaire et une lésion partielle du ménisque articulaire du poignet. […]
El dottore Piñal opera a Rudy Fernández

Il campione dell’Eurobasket e giocatore del Real Madrid, Rudy Fernández, è stato operato per un infortunio al polso destro che gli causava dolori invalidanti Il dottor Piñal, che lo ha visto in consultazione qualche mese fa, gli ha diagnosticato una lesione al tendine ulnare e una lesione parziale al menisco articolare del polso. Le infiltrazioni […]
Доктор Пиналь оперирует Руди Фернандеса

Чемпион Евробаскета и игрок «Реала» Руди Фернандес перенес операцию по поводу травмы правого запястья, которая вызывала невыносимую боль. Доктор Пиньяль, который видел его на консультации несколько месяцев назад, диагностировал у него повреждение локтевого сухожилия и частичное повреждение суставного мениска запястья. Проведенные инфильтрации помогли ему временно решить проблему, но для окончательного решения ему пришлось перенести операцию. […]
皮纳尔医生对鲁迪·费尔南德斯进行手术

欧锦赛冠军、皇马球员鲁迪·费尔南德斯因右手腕受伤接受了手术,导致无法性疼痛 几个月前,皮纳尔医生在咨询过他时诊断出他的尺骨肌腱受伤,腕关节半月板部分受伤。进行的渗透帮助他暂时解决了问题,但他必须接受手术才能彻底解决。 手术已在马德里的 Vithas Madrid La Milagrosa 医院成功进行。 弗朗西斯科·德尔·皮纳尔博士 1960 年出生于桑坦德,被认为是世界上最好的手外科医生之一。他在诸如将脚趾显微移植到手部或腕部骨折的关节镜手术技术等领域的贡献在国际范围内得到认可和应用。 皇家马德里的医疗部分 在对鲁迪·费尔南德斯进行测试后,他被诊断出右手手腕关节盘受伤。今天,我们的球员在皇家马德里医疗服务部的监督下成功接受了关节镜检查。鲁迪很快就会开始他的康复过程。
دكتور بينال يعمل على رودي فرنانديز

ولاعب ريال مدريد ، رودي فرنانديز ، لعملية جراحية لإصابة في معصمه الأيمن كانت تسبب ألماً معوقاً. الطبيب بينال ، الذي رآه في الاستشارة قبل بضعة أشهر ، شخّصه بإصابة في وتر الزند وإصابة جزئية في الغضروف المفصلي في الرسغ. وقد ساعدته عمليات التسلل في حل المشكلة مؤقتًا ، لكنه اضطر إلى إجراء عملية جراحية […]
Cas clinique : chirurgie de l’oignon ou de l’hallux valgus

L’hallux valgus ou oignons, généralement inclus dans ce que l’on appelle la déformation acquise de l’avant-pied, représente un spectre d’altérations progressives de la forme et de la position des orteils. Elle touche principalement les femmes et son incidence augmente avec l’âge en raison de la combinaison de multiples facteurs. La correction de ces déformations est […]
Caso clinico: chirurgia dell’alluce valgo o dell’alluce

L’alluce valgo o borsiti, generalmente inclusi in quella che è nota come deformità acquisita dell’avampiede, rappresenta uno spettro di alterazioni progressive nella forma e nella posizione delle dita dei piedi. Colpisce principalmente le donne e la sua incidenza aumenta con l’età a causa della combinazione di molteplici fattori. La correzione di queste deformità è prescritta […]
Клинический случай: операция по поводу вальгусной деформации большого пальца стопы или большого пальца стопы

Вальгусная деформация большого пальца стопы или косточки, обычно включаемые в так называемую приобретенную деформацию переднего отдела стопы, представляют собой спектр прогрессирующих изменений формы и положения пальцев. Он в основном поражает женщин, и его заболеваемость увеличивается с возрастом из-за сочетания нескольких факторов. Коррекция этих деформаций назначается, когда они вызывают боль или изменяют функцию, что затрудняет использование […]
الحالة السريرية: جراحة ورم إبهام القدم الأروح

تمثل الأورام أو الأورام ، المتضمنة عمومًا في ما يعرف باسم التشوه الأمامي المكتسب ، مجموعة من التغييرات التدريجية في شكل وموضع أصابع القدم. يصيب النساء بشكل رئيسي ويزداد حدوثه مع تقدم العمر بسبب مجموعة من العوامل المتعددة. يوصف تصحيح هذه التشوهات عندما تسبب الألم أو تغير الوظيفة ، مما يجعل من الصعب استخدام الأحذية […]