Микрохирургическая реконструкция большого пальца правой руки после случайной ампутации
НИЖЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЧИТАТЬ ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ЧЕЛОВЕКОМ-ПЕРЕВОДЧИКОМ. У ВАС ТАКЖЕ ЕСТЬ ДОСТУП К ИСПАНСКОМУ ОРИГИНАЛУ, ЩЕЛКНУВ ПО ФЛАГУ В ПРАВОМ ВЕРХНЕМ УГЛУ. ЭТА ССЫЛКА ДАЕТ ВАМ ДОСТУП К ВЕРСИИ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА GOOGLE НА ВАШЕМ ЯЗЫКЕ: https://goo.gl/cDuAyh The patient, male, suffers the amputation of his right hand’s thumb and a serious damage to the surrounding […]
СМИ: Д-р Piñal реконструирует руку торгового моряка через новаторское вмешательство в микрохирургии в Испании
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на вашем языке: https://goo.gl/7bqoci Alejandro Mayo, a merchant sailor, lost his thumb and a third of his left hand in a work […]
Передача сухожилий в случае повреждения нервов путем дробления руки с экструзией мышц
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2rkU60I Young male with a picture of nerve injuries from accidental hand crush, caught in a press and in a […]
Доктор Piñal удостоен чести за медицинскую карьеру на 55-м Конгрессе Итальянского общества хирургии кисти
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2XarAO6 The Spanish surgeon gave the keynote speech of the meeting and took part in several technical sessions.
Доктор Piñal принимает участие в 72-м ежегодном собрании Американского общества хирургии кисти в Сан-Франциско
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/36DOa66 The Spanish surgeon, one of the invited foreign speakers, addressed the latest techniques in reconstructive microsurgery and replantation.
Доктор Piñal Пиньял на 41-м конгрессе Аргентины по хирургии кисти в качестве почетного гостя
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/3bOOIZN The Spanish surgeon gave several conferences and technical presentations during his stay at the Universidad Católica de Argentina
Del Piñal, почетный гость 41-го аргентинского конгресса хирургии кисти
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2wh5xfk The Spanish surgeon will give several conferences and technical presentations during his stay in Buenos Aires
The catastrophic hand (II). The physician perspective: ‘save what can be saved’, calm and collaboration
In ‘The catastrophic hand (I). The patient experience: hopes, plans and microsurgery’, we talk with Dr. Del Piñal on the characteristics and surgical and psychological challenges posed by transforming a catastrophic hand in one acceptable. A perspective that put the focus on the surgeon-patient relationship. In this second post about it, we change our approach […]
The catastrophic hand (I). The patient experience: hopes, plans and microsurgery
Google translation: The absence of armed conflicts and better labour security conditions have reduced the incidence oftraumatic hand injuries in Western countries. Yet emergency teams and ‘first response’ surgeons must face catastrophic hand situations. These ‘first response’ teams role is key in laying the groundwork for getting as close as possible to what Dr. Del Pinal defines […]