«Доктор, мои руки онемели». «Простое» решение для кистевого туннельного синдрома

Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: https://goo.gl/wm9TiS Dr Piñal exposes the characteristics, symptoms, causes and solutions for carpal tunnel syndrome. Waking up with a strong tingling […]
Д-р Piñal: «Люди с предполагаемой рефлекторной симпатической дистрофией должны восстать против этого диагноза и искать второе мнение»

Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2ztiEZB “The advancement in medical technology and in the knowledge of the own physicians has a proportional relationship with the […]
Editorial: I have a dream… reflex sympathetic dystrophy (RSD or Complex Regional Pain Syndrome – CRPS1) does not exist

Francisco del Piñal, MD, PhD Journal of Hand Surgery European Edition Vol. 38, Editorial, June 2013, Pages 595 – 597 © 2013 The Author (s) 2013 ABSTRACT (full text pdf. below) Editorial: I have a dream… reflex sympathetic dystrophy (RSD or Complex Regional Pain Syndrome – CRPS1) does not exist Note The Editorial of a Journal is an opportunity for broader thinking […]
Piñal дает основную речь о хирургии руки в Национальном конгрессе SECPRE

Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2Tx0OgQ This nationwide scientific-medical meeting, in its 48th edition, took place from June 5 to 7 in the town […]
Д-р Piñal: «Рефлекторной симпатической дистрофии не существует, это «мошенничество», уловка, в которой можно скрыть то, что выходит за рамки наших знаний»

Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2AaDooC Under the name of syndrome of reflex sympathetic dystrophy (for its acronym in English, RSD and CRPS * 1) […]
Др Piñal: «Если бы мне пришлось пройти операцию на запястном канале, я бы никогда не сделал это с помощью эндоскопии». «Доктор, мои руки онемели» (II)

Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2ZAsLr8 The nocturnal pains that prevent falling asleep, the constant tingling and the hands that feel numb, the loss of […]
Тендинит: лечение спусковых пальцев и синдром Де Кервена

Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2KSF0uZ Tendons are bands of tissue whose main function is to connect muscle and bone, transmitting the impulse of muscular […]
Лечение переломов радиусов: как избежать жизни с болью и ограниченной личной самостоятельностью

Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2LDAmRl There are several fractures of the upper limb with profoundly limiting effects on the patient’s daily life, if they […]
«Мы можем восстановить кровеносные сосуды 0,2 миллиметра». Микрохирургия открывает перед пациентами новые горизонты.

Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2J15I2U Microsurgery opens up new horizons for the future to people who have had the misfortune to suffer traumatic amputations, […]