مقابلة الدكتور بارتولومي بلتران مع الجراح الأسباني فرانشيسكو بينال في برنامج لا سيكستا «ما هو الخطأ معي ، الطبيب؟»

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2tyXxSc Beltrán and Piñal address various aspects of upper limb surgery such as wrist fractures, reconstructive microsurgery or Sudeck’s […]
خمس علامات مقلقة بعد العلاج أو العملية على كسر في المعصم

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/31P8e33 In several of our previous conversations, Dr Piñal has insisted that a normal wrist is the one we’re […]
الدكتور بينال ، أستاذ فخري في مركز فيلادلفيا للأيدي (الولايات المتحدة)

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2qbCGGI The Spanish surgeon received this distinction during the XIXth edition of the annual symposium on hand surgery by […]
Wrist Arthroscopy: applications in complex surgery

The advent of arthroscopic surgery to wrist pathologies in the early 90s was a revolution on existing open intervention techniques.
الاجتماع السنوي 87 للجمعية اليابانية لجراحة العظام: ديل بينال ، أستاذ زائر في واحدة من أكبر الأحداث الطبية في آسيا

The city of Kobe will host the 87th annual meeting of the Japanese Orthopaedic Association , in which will participate, according to the organizers, more than 10,000 worldwide physicians under the theme ‘ Dreams Come True: the soul and spirit of Orthopaedics.
Dr. Del Piñal: “If no hope is given to someone with a radius fracture, we are before lack of knowledge or just malpractice”

Las fracturas de radio o fracturas de Colles se producen de forma muy común, y –por desgracia- en demasiadas ocasiones son abordadas incorrectamente. De forma tradicional se han considerado lesiones de muñeca de buen pronóstico, lo que genera excesos de confianza que desembocan en diagnosis y tratamientos inadecuados.
ديل بينال تلقي المحاضرة الرئيسية في مؤتمر «كسور نصف القطر البعيدة والإصابات المرتبطة بها» ، التي نظمها مستشفى سان كارلوس السريري في مدريد

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية https://bit.ly/2VeHmqC The Spanish surgeon addressed the use of arthroscopy in distal radius fractures and related lesions The San Carlos […]
Wrist fracture: “There is hope for all patients, even those with previous failed surgery”

Google translation: Wrist fractures are part of our own vital activity. For children and youth, these are high-energy fractures, ie, the trauma caused by traffic accidents, sports injuries, falls from heights, etc.. On the contrary, when the patient grows old, the wrist low-energy fracture mechanisms come into play, such as small ‘slips’ – and bone […]
Del Piñal, international guest speaker at a course on hand, wrist and elbow surgery in Chile

The Spanish surgeon is the only foreign expert invited, along with Dr. Jeffrey Yao, professor at the Stanford University Dr. Francisco del Piñal starts today his participation in the international postgraduate course ‘Update in surgery of the hand, wrist and elbow‘. The meeting is organized by the Chilean Los Condes Clinic, sponsored by the Faculty […]