Radius fracture in childhood: rescue surgery and removal of ulnar pain in adult age

The patient, a nurse by profession, suffered a radius fracture in childhood that slowed the normal growth of this bone. This shorter radius length leads to an ulna plus situation, in which the head of the ulna is well above the radial border and impacts extensively (impaction syndrome) with the ulnar carpal area. This bone […]
الدكتور بينال ، أول جراح إسباني تم انتخابه كعضو فخري في الجمعية الأسترالية لجراحة الي

أدناه يمكنك قراءة الترجمة الإنجليزية لهذا المحتوى المترجم بواسطة مترجم بشري. يمكنك أيضًا عرض الأصل باللغة الإسبانية من خلال النقر على العلم المقابل في الزاوية اليمنى العليا. يتيح لك هذا الرابط الوصول إلى نسخة من الترجمة الآلية من Google للعربية: https://bit.ly/3416YMP The distinction recognizes Piñal’s medical career and his close personal and professional ties with Australia. […]
شهادة: «قالوا لي أنني أعاني من ملاتزمة سوديك Sudeck وأنه ليس هناك ما يمكن فعله»

بيغا (لا ريوخا)، 60 سنة، التشخيص ضمور انعكاسي ودي أو ضمور سوديك Sudeck بعد المعاناة من كسر زورقي2: «قيل لي إنني مصابة بمتلازمة سوديك وأنه ليس هناك ما يمكن فعله.»
Dr. Del Piñal: “If no hope is given to someone with a radius fracture, we are before lack of knowledge or just malpractice”

Las fracturas de radio o fracturas de Colles se producen de forma muy común, y –por desgracia- en demasiadas ocasiones son abordadas incorrectamente. De forma tradicional se han considerado lesiones de muñeca de buen pronóstico, lo que genera excesos de confianza que desembocan en diagnosis y tratamientos inadecuados.
Dr Piñal: «يجب على الأشخاص الذين يعانون من الحثل الانعكاسي المزعوم أن يثوروا ضد هذا التشخيص ويبحثوا عن رأي ثان

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2RhqFYH “The advancement in medical technology and in the knowledge of the own physicians has a proportional relationship […]
Wrist fracture: “There is hope for all patients, even those with previous failed surgery”

Google translation: Wrist fractures are part of our own vital activity. For children and youth, these are high-energy fractures, ie, the trauma caused by traffic accidents, sports injuries, falls from heights, etc.. On the contrary, when the patient grows old, the wrist low-energy fracture mechanisms come into play, such as small ‘slips’ – and bone […]
بينيال: «ليس هناك اي ضمور sudeck ، بل هو » احتيال «، حيث يمكننا إخفاء كل شيء نحن لا نعرف

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2OYcCFk Under the name of syndrome of reflex sympathetic dystrophy (for its acronym in English, RSD and CRPS […]