皮亚尔博士，第一位当选为澳大利亚手外科协会荣誉会员的西班牙外科医生
然后，您可以通过手动翻译阅读此内容的相应英文翻译。 您也可以通过单击右上角的相应符号来查看西班牙语的原始文本。 通过此链接，您可以访问由Google翻译自动翻译的中文版本: https://bit.ly/2SdYVtc The distinction recognizes Piñal’s medical career and his close personal and professional ties with Australia. The Australian Hand Surgery Society (AHSS) has appointed Dr Francisco del Piñal as an honorary member. Piñal, a fellow in microsurgery at the Royal Melbourne Hospital at the beginning of his career, is the first Spanish surgeon […]
冲击综合症：通过关节镜切除术去除尺骨疼痛
然后，您可以通过手动翻译阅读此内容的相应英文翻译。 您也可以通过单击右上角的相应符号来查看西班牙语的原始文本。 通过此链接，您可以访问由Google翻译自动翻译的中文版本: https://bit.ly/3wiOHGV The patient, 43, suffers from a combined ulnar impaction syndrome in his right wrist caused by the excess length of the ulna and ulnar styloid, which collide with the carpal area. More specifically, the head of the ulna surpasses the edge of the radius and impacts against the lunate bone and the […]
三角纤维软骨破裂和尺骨茎突骨折：干式关节镜手术
然后，您可以通过手动翻译阅读此内容的相应英文翻译。 您也可以通过单击右上角的相应符号来查看西班牙语的原始文本。 通过此链接，您可以访问由Google翻译自动翻译的中文版本: https://bit.ly/3eBiyE8 The patient, 19, presents instability in the left wrist and pain at its ulnar edge. The symptoms, which limit its functionality, appear after a second injury (he had suffered a previous wrist fracture in childhood) and have their origin in a pseudoarthrosis of the ulnar styloid and the rupture of the insertion […]
尺骨痛的背后是什么？：三角纤维软骨和其他病理
然后，您可以通过手动翻译阅读此内容的相应英文翻译。 您也可以通过单击右上角的相应符号来查看西班牙语的原始文本。 通过此链接，您可以访问由Google翻译自动翻译的中文版本: https://bit.ly/3gRlRbY The wrist is one of the most anatomically complex parts of the human skeleton. Its location acts as a link between the forearm and the hand, with the confluence of the epiphyses or distal ends of the radius and ulna and the eight bones that make up the carpus. In this area, […]
Piñal博士将领导马德里Vithas La Milagrosa医院的手外科和显微外科部门
您可以阅读下面手动翻译成英文的翻译。 您还可以通过单击右上角的徽标访问原始西班牙语。 通过此链接，您可以使用简体中文访问自动翻译的Google版本: http://bit.ly/2Z3OYyJ The surgeon highlights his «commitment to technology and the highest care quality». La Milagrosa
皮尼亚尔博士与梅奥诊所和香港中文大学骨科部门一起在《手外科杂志》上发表手腕关节镜检查的最新进展
您可以阅读下面手动翻译成英文的翻译。 您还可以通过单击右上角的徽标访问原始西班牙语。 通过此链接，您可以使用简体中文访问自动翻译的Google版本: http://bit.ly/3n7XuGJ In his new collaborative work for the American edition of the prestigious journal, the role of dry arthroscopy in the approach to pathologies of the radial face of the wrist is addressed
多片段distal骨远端骨折，手术
您可以阅读下面手动翻译成英文的翻译。 您还可以通过单击右上角的徽标访问原始西班牙语。 通过此链接，您可以使用简体中文访问自动翻译的Google版本: https://bit.ly/3763aKL The patient, a 42 firefighter, suffers a right distal radius volar shearing fracture (that is, a break that occurs in a bone when subjected to two forces in parallel and opposite direction) in a motorcycle accident. Trauma affects both the metaphysis, which supports the articular surface, and the joint itself. distal radius […]
Dry Wrist Arthroscopy for Radial-Sided Wrist Disorders
Sanjeev Kakar, MD, Marion Burnier, MD, Andrea Atzei, MD, P.C. Ho, MD, Guillaume Herzberg, MD, Francisco del Piñal, MD Journal of Hand Surgery American Edition, Vol. 47, Issue 4, April 2020, Pages 341-353 – © 2020 by the American Society for Surgery of the Hand – All rights reserved. ABSTRACT (full text pdf. below) Dry Wrist Arthroscopy for Radial-Sided […]
专业和业余运动员的手和手腕运动损伤
您可以阅读下面手动翻译成英文的翻译。 您还可以通过单击右上角的徽标访问原始西班牙语。 通过此链接，您可以使用简体中文访问自动翻译的Google版本: http://bit.ly/2RCbQRl The upper limb, especially the hand-wrist conjunction, is prone to injuries linked to sports practice, whether professional or amateur. The reason: its key role in most of the disciplines, either in an ‘executing’ function -as in tennis, basketball or other throwing/hitting sports- or a ‘helper’ one, as it’s the case in soccer and various contact sports […]
DelPiñal参加了Mayo诊所手腕疾病课程的讲师小组
您可以阅读下面手动翻译成英文的翻译。 您还可以通过单击右上角的徽标访问原始西班牙语。 通过此链接，您可以使用简体中文访问自动翻译的Google版本: http://bit.ly/2LU71kS This training is integrated into the program of the Mayo School of Continuous Professional Development