Dr Piñal, premier chirurgien espagnol élu membre honoraire de la Société Australienne de Chirurgie de la Main

Vous pouvez lire ci-après une traduction en anglais de ce contenu réalisée par un traducteur humain. Vous pouvez aussi accéder à l’original en espagnol en cliquant sur le drapeau correspondant à l’angle supérieur à droite. Ce lien vous permettra d’accéder à une version de traduction automatique de Google en français: https://bit.ly/3u0zw3j The distinction recognizes Piñal’s medical […]

Syndrome d’impaction: élimination de la douleur ulnaire par résection arthroscopique

Vous pouvez lire ci-après une traduction en anglais de ce contenu réalisée par un traducteur humain. Vous pouvez aussi accéder à l’original en espagnol en cliquant sur le drapeau correspondant à l’angle supérieur à droite. Ce lien vous permettra d’accéder à une version de traduction automatique de Google en français: https://bit.ly/3tTj6Kd The patient, 43, suffers from […]

Rupture du fibrocartilage triangulaire et fracture de la styloïde ulnaire: chirurgie arthroscopique sèche

Vous pouvez lire ci-après une traduction en anglais de ce contenu réalisée par un traducteur humain. Vous pouvez aussi accéder à l’original en espagnol en cliquant sur le drapeau correspondant à l’angle supérieur à droite. Ce lien vous permettra d’accéder à une version de traduction automatique de Google en français: https://bit.ly/3ezpFgx The patient, 19, presents instability […]

Qu’y a-t-il derrière la douleur ulnaire?: Fibrocartilage triangulaire et autres pathologies

Vous pouvez lire ci-après une traduction en anglais de ce contenu réalisée par un traducteur humain. Vous pouvez aussi accéder à l’original en espagnol en cliquant sur le drapeau correspondant à l’angle supérieur à droite. Ce lien vous permettra d’accéder à une version de traduction automatique de Google en français: https://bit.ly/3nAKLhl The wrist is one of […]

Le Dr Piñal dirigera l’unité de chirurgie de la main et de microchirurgie de l’hôpital Vithas Madrid La Milagrosa

Ci-dessous vous pouvez lire une traduction de traducteur humain en anglais. Vous avez également accès à l’original espagnol en cliquant sur le drapeau dans le coin supérieur droit. Ce lien vous donne accès à une version de traduction automatique de Google en français: http://bit.ly/2NedV7U The surgeon highlights his «commitment to technology and the highest care quality». La […]

Le Dr Piñal publie les derniers développements en arthroscopie du poignet dans le Journal of Hand Surgery, en collaboration avec les départements de chirurgie orthopédique de la Mayo Clinic et de l’Université Chinoise de Hong Kong

Ci-dessous vous pouvez lire une traduction de traducteur humain en anglais. Vous avez également accès à l’original espagnol en cliquant sur le drapeau dans le coin supérieur droit. Ce lien vous donne accès à une version de traduction automatique de Google en français: http://bit.ly/3mYLIxW In his new collaborative work for the American edition of the prestigious […]

Chirurgie en cas de fracture du radius distal multifragmentée

Ci-dessous vous pouvez lire une traduction de traducteur humain en anglais. Vous avez également accès à l’original espagnol en cliquant sur le drapeau dans le coin supérieur droit. Ce lien vous donne accès à une version de traduction automatique de Google en français: https://bit.ly/3eLZtMU The patient, a 42 firefighter, suffers a right distal radius volar shearing […]

Dry Wrist Arthroscopy for Radial-Sided Wrist Disorders

Sanjeev Kakar, MD, Marion Burnier, MD, Andrea Atzei, MD, P.C. Ho, MD, Guillaume Herzberg, MD, Francisco del Piñal, MD Journal of Hand Surgery American Edition, Vol. 47, Issue 4, April 2020, Pages 341-353 – © 2020 by the American Society for Surgery of the Hand – All rights reserved. ABSTRACT (full text pdf. below) Dry Wrist Arthroscopy for Radial-Sided […]

Blessures sportives à la main et au poignet chez les athlètes professionnels et amateurs

Ci-dessous vous pouvez lire une traduction de traducteur humain en anglais. Vous avez également accès à l’original espagnol en cliquant sur le drapeau dans le coin supérieur droit. Ce lien vous donne accès à une version de traduction automatique de Google en français: http://bit.ly/31RyDxf The upper limb, especially the hand-wrist conjunction, is prone to injuries linked to sports […]