«Они думали, что я сошел с ума, что я притворялся. Они не понимали моей боли»
Ниже вы можете прочитать перевод на английский язык этой статьи. Для доступа к исходным материалам на испанском языке, нажмите на испанский флаг в правом верхнем углу. По этой ссылке вы перейдете к версии машинного перевода Google на русский язык: https://bit.ly/3irDFuw Andrea (Argentina), 38, is diagnosed with complex regional pain syndrome (CRPS) or Sudeck’s atrophy after a […]
Операция по восстановлению функций и устранению боли при синдроме Судека (комплексный регионарный болевой синдром или рефлекторная симпатическая дистрофия) в нижней конечности
Ниже вы можете прочитать перевод на английский язык этой статьи. Для доступа к исходным материалам на испанском языке, нажмите на испанский флаг в правом верхнем углу. По этой ссылке вы перейдете к версии машинного перевода Google на русский язык: https://bit.ly/2Tvt08M Marina, 12, shows severe pain and significant functional limitations after a right ankle sprain four months […]
Улучшение после операции при спастической руке
Ниже вы можете прочитать перевод на английский язык этой статьи. Для доступа к исходным материалам на испанском языке, нажмите на испанский флаг в правом верхнем углу. По этой ссылке вы перейдете к версии машинного перевода Google на русский язык: https://bit.ly/36MUARW The patient, Alan, 30 years old, suffers from spastic paralysis in his right hand, after a […]
Гая Бар выигрывает чемпионат Израиля по дзюдо после серьезной травмы запястья, в которую вмешался доктор Пиньял
Ниже вы можете прочитать перевод на английский язык этой статьи. Для доступа к исходным материалам на испанском языке, нажмите на испанский флаг в правом верхнем углу. По этой ссылке вы перейдете к версии машинного перевода Google на русский язык: https://bit.ly/3kvH7pF The judoka Gaya Bar won the victory last June in the junior national championship (U-21) of […]
Д-р Пиньяль участвует в вебинаре по медико-социальным последствиям пиротехнических происшествий
Ниже вы можете прочитать перевод на английский язык этой статьи. Для доступа к исходным материалам на испанском языке, нажмите на испанский флаг в правом верхнем углу. По этой ссылке вы перейдете к версии машинного перевода Google на русский язык: https://bit.ly/36mQ2kW The meeting, promoted by the Chilean organization COANIQUEM, is open to the participation of sociosanitary […]
Основная лекция доктора Пиньяля на 15-м конгрессе Европейской федерации обществ микрохирургии
Ниже вы можете прочитать перевод на английский язык этой статьи. Для доступа к исходным материалам на испанском языке, нажмите на испанский флаг в правом верхнем углу. По этой ссылке вы перейдете к версии машинного перевода Google на русский язык: https://bit.ly/3z63rdF The Spanish surgeon presented the latest advances in microsurgical techniques for approaching severe upper limb […]
Radius fracture in childhood: rescue surgery and removal of ulnar pain in adult age
The patient, a nurse by profession, suffered a radius fracture in childhood that slowed the normal growth of this bone. This shorter radius length leads to an ulna plus situation, in which the head of the ulna is well above the radial border and impacts extensively (impaction syndrome) with the ulnar carpal area. This bone […]
Д-р Пиньяль описывает новую патологию во время конгресса Европейской федерации обществ хирургии кисти (FESSH)
Ниже вы можете прочитать перевод на английский язык этой статьи. Для доступа к исходным материалам на испанском языке, нажмите на испанский флаг в правом верхнем углу. По этой ссылке вы перейдете к версии машинного перевода Google на русский язык: https://bit.ly/3yyauv3 The Spanish surgeon explained the main characteristics of the irritative carpal tunnel syndrome.
Спасательная операция при дорсальном подвывихе локтевой кости
Ниже вы можете прочитать перевод на английский язык этой статьи. Для доступа к исходным материалам на испанском языке, нажмите на испанский флаг в правом верхнем углу. По этой ссылке вы перейдете к версии машинного перевода Google на русский язык: https://bit.ly/3hj2WFM The patient starts from an ulna plus picture (that is, the ulna is longer than the […]
Медиа: микрохирургия, спасающая руки от тетраплегии
Ниже вы можете прочитать перевод на английский язык этой статьи. Для доступа к исходным материалам на испанском языке, нажмите на испанский флаг в правом верхнем углу. По этой ссылке вы перейдете к версии машинного перевода Google на русский язык: https://bit.ly/2UKCrlr Various national media outlets echo the intervention of Dr Piñal to recover part of the functionality […]