Передача сухожилий в случае повреждения нервов путем дробления руки с экструзией мышц
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2rkU60I Young male with a picture of nerve injuries from accidental hand crush, caught in a press and in a […]
Доктор Piñal удостоен чести за медицинскую карьеру на 55-м Конгрессе Итальянского общества хирургии кисти
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2XarAO6 The Spanish surgeon gave the keynote speech of the meeting and took part in several technical sessions.
Transfer of gracilis muscle in case of loss of forearm muscles in accident
Young patient, 17-year-old man, wrenched flexor muscles of the forearm due to a severe trauma in traffic accident, with tendon injuries and nerve damage. Dr. Piñal designs a scheme for approaching the case through microsurgery, with a transfer of the gracilis muscle or internal rectus. The problem After his accident, the patient visits the clinic of […]
Доктор Piñal принимает участие в 72-м ежегодном собрании Американского общества хирургии кисти в Сан-Франциско
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/36DOa66 The Spanish surgeon, one of the invited foreign speakers, addressed the latest techniques in reconstructive microsurgery and replantation.
Многофрагментарные переломы пальцев: разрешение при введении канюлированных винтов
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2APVqgl The patient, a middle-aged male, presents severe multifragmentary crushing fractures of the proximal phalanges in the third, fourth and […]
Прогрессирующий ревматоидный артрит рук: операция и вставка протеза
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2S5YVXr The patient, a middle-aged woman, presents a picture of advanced rheumatoid arthritis in both hands. The degree of […]
Артрит и остеоартроз в руках: разница, лечение и хирургия
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2ExZ6aT Pain, deformity and limitations in function are the only common points of arthritis and osteoarthritis in the hands. Two […]
Доктор Piñal удостоен чести в Будапеште за вклад в подготовку европейских хирургов
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2O7hz03 This recognition took place during the XVIIth edition of the annual congress of the Federation of European Societies for […]
Доктор Piñal рассматривает варианты лечения переломов внутрисуставного радиуса в Вене
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2Qcei2a The Spanish surgeon participated as guest speaker at the 18th Congress of the European Federation of National Associations of […]
Отзыв пациента: «Доктор Пиньяль возвратил мне способность обслуживать себя самостоятельно»
Мариус Константин, 28 лет (Салья, провинция Бискайя), потеря пяти пальцев правой руки вследствие взрыва мощной петарды: «Доктор Пиньяль возвратил мне способность обслуживать себя самостоятельно».