Radius fractures in both wrists: surgery for articular malunion

The patient, a man of 48, suffers malunion of radius fractures in both wrists by accident-related trauma.
Il Dott. Del Piñal partecipa a un incontro con specialisti nella città russa di San Pietroburgo

Qui sotto puoi leggere una traduzione del traduttore umano in inglese. Hai anche accesso all’originale spagnolo cliccando sulla bandiera nell’angolo in alto a destra. Questo link ti consente di accedere a una versione di traduzione automatica di Google in italiano: http://bit.ly/2WLGn1A The Spanish surgeon addressed various scientific and technical aspect of some of his main areas […]
Dott. Del Piñal relatore ospite alla 70a riunione annuale della Società Americana per la Chirurgia della Mano

Qui sotto puoi leggere una traduzione del traduttore umano in inglese. Hai anche accesso all’originale spagnolo cliccando sulla bandiera nell’angolo in alto a destra. Questo link ti consente di accedere a una versione di traduzione automatica di Google in italiano: http://bit.ly/2P2vLJ0 The Washington State Convention Center in Seattle will host the event from 10th to […]
TVE: «L’inserimento di viti cannulate usate dal Dr. Del Piñal accorcia i tempi di recupero nelle fratture delle dita»

Qui sotto puoi leggere una traduzione del traduttore umano in inglese. Hai anche accesso all’originale spagnolo cliccando sulla bandiera nell’angolo in alto a destra. Questo link ti consente di accedere a una versione di traduzione automatica di Google in italiano: http://bit.ly/2WZUu24 TVE (SPANISH PUBLIC CHANNEL) NEWSCAST – TELEDIARIO, SECOND EDITION The second edition of TVE newscast […]
Complicazioni e sequele di frattura di radio o di Colles. Soluzioni e «ribellione contro il dolore».

Qui sotto puoi leggere una traduzione del traduttore umano in inglese. Hai anche accesso all’originale spagnolo cliccando sulla bandiera nell’angolo in alto a destra. Questo link ti consente di accedere a una versione di traduzione automatica di Google in italiano: http://bit.ly/2DfuXMV Dr Piñal addresses the characteristics of radius or Colles fractures, as well as their potential […]
«Dottore, le mie mani si sentono intorpidite». Una soluzione ‘semplice’ per la sindrome del tunnel carpale

Qui sotto puoi leggere una traduzione del traduttore umano in inglese. Hai anche accesso all’originale spagnolo cliccando sulla bandiera nell’angolo in alto a destra. Questo link ti consente di accedere a una versione di traduzione automatica di Google in italiano: https://goo.gl/kGHjEK Dr Piñal exposes the characteristics, symptoms, causes and solutions for carpal tunnel syndrome. Waking up […]
The catastrophic hand (II). The physician perspective: ‘save what can be saved’, calm and collaboration

In ‘The catastrophic hand (I). The patient experience: hopes, plans and microsurgery’, we talk with Dr. Del Piñal on the characteristics and surgical and psychological challenges posed by transforming a catastrophic hand in one acceptable. A perspective that put the focus on the surgeon-patient relationship. In this second post about it, we change our approach […]
The catastrophic hand (I). The patient experience: hopes, plans and microsurgery

Google translation: The absence of armed conflicts and better labour security conditions have reduced the incidence oftraumatic hand injuries in Western countries. Yet emergency teams and ‘first response’ surgeons must face catastrophic hand situations. These ‘first response’ teams role is key in laying the groundwork for getting as close as possible to what Dr. Del Pinal defines […]
Wrist fracture: “There is hope for all patients, even those with previous failed surgery”

Google translation: Wrist fractures are part of our own vital activity. For children and youth, these are high-energy fractures, ie, the trauma caused by traffic accidents, sports injuries, falls from heights, etc.. On the contrary, when the patient grows old, the wrist low-energy fracture mechanisms come into play, such as small ‘slips’ – and bone […]
Editorial: I have a dream… reflex sympathetic dystrophy (RSD or Complex Regional Pain Syndrome – CRPS1) does not exist

Francisco del Piñal, MD, PhD Journal of Hand Surgery European Edition Vol. 38, Editorial, June 2013, Pages 595 – 597 © 2013 The Author (s) 2013 ABSTRACT (full text pdf. below) Editorial: I have a dream… reflex sympathetic dystrophy (RSD or Complex Regional Pain Syndrome – CRPS1) does not exist Note The Editorial of a Journal is an opportunity for broader thinking […]