The catastrophic hand (I). The patient experience: hopes, plans and microsurgery
Google translation: The absence of armed conflicts and better labour security conditions have reduced the incidence oftraumatic hand injuries in Western countries. Yet emergency teams and ‘first response’ surgeons must face catastrophic hand situations. These ‘first response’ teams role is key in laying the groundwork for getting as close as possible to what Dr. Del Pinal defines […]
Wrist fracture: “There is hope for all patients, even those with previous failed surgery”
Google translation: Wrist fractures are part of our own vital activity. For children and youth, these are high-energy fractures, ie, the trauma caused by traffic accidents, sports injuries, falls from heights, etc.. On the contrary, when the patient grows old, the wrist low-energy fracture mechanisms come into play, such as small ‘slips’ – and bone […]
Editorial: I have a dream… reflex sympathetic dystrophy (RSD or Complex Regional Pain Syndrome – CRPS1) does not exist
Francisco del Piñal, MD, PhD Journal of Hand Surgery European Edition Vol. 38, Editorial, June 2013, Pages 595 – 597 © 2013 The Author (s) 2013 ABSTRACT (full text pdf. below) Editorial: I have a dream… reflex sympathetic dystrophy (RSD or Complex Regional Pain Syndrome – CRPS1) does not exist Note The Editorial of a Journal is an opportunity for broader thinking […]
Piñal يعطي المؤتمر الرئيسي حول جراحة اليد في المؤتمر الوطني لل SECPRE
أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2DO84Ad This nationwide scientific-medical meeting, in its 48th edition, took place from June 5 to 7 in the town […]
بينيال: «ليس هناك اي ضمور sudeck ، بل هو » احتيال «، حيث يمكننا إخفاء كل شيء نحن لا نعرف
أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2OYcCFk Under the name of syndrome of reflex sympathetic dystrophy (for its acronym in English, RSD and CRPS […]
د. بينال: «إذا اضطررت إلى الخضوع لجراحة أنفاق الرسغ ، فلن أجريها أبدًا عن طريق التنظير». «يا دكتور يدي أشعر بالخدر» (II)
أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2UJv9bb The nocturnal pains that prevent falling asleep, the constant tingling and the hands that feel numb, the loss […]
التهاب الأوتار: علاج أصابع الزناد ومتلازمة دي كويرفين
أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2FLXUiY Tendons are bands of tissue whose main function is to connect muscle and bone, transmitting the impulse of […]
علاج كسور نصف القطر: كيف تتجنب الحياة بألم ومحدودية الاستقلالية الشخصية
أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2XE6wCl There are several fractures of the upper limb with profoundly limiting effects on the patient’s daily life, if […]
«نحن قادرون على إعادة توصيل الأوعية الدموية 0.2 مم.» الجراحة المجهرية تفتح آفاقا جديدة لمستقبل مبتوري الأطراف.
أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2WdBflI Microsurgery opens up new horizons for the future to people who have had the misfortune to suffer traumatic […]
الدكتور ديل Piñal يتدخل على Manzanares من رباط مكسورة في حقه في الإبهام
دناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2TAhXq7 The Spanish surgeon already operated on the bullfighter of an injury in his left hand, last November