الدكتور بينال المتحدث الضيف في المؤتمر الدولي للجمعية المصرية لجراحة اليد والجراحة المجهرية

أدناه يمكنك قراءة الترجمة الإنجليزية لهذا المحتوى المترجم بواسطة مترجم بشري. يمكنك أيضًا عرض الأصل باللغة الإسبانية من خلال النقر على العلم المقابل في الزاوية اليمنى العليا. يتيح لك هذا الرابط الوصول إلى نسخة من الترجمة الآلية من Google للعربية: https://bit.ly/3edD5NY The Spanish surgeon addressed various aspects of wrist surgery and the latest developments in thumb […]

ينشر الدكتور بينال أحدث التطورات في تنظير مفصل المعصم في مجلة جراحة اليد ، جنبًا إلى جنب مع أقسام جراحة العظام في Mayo Clinic والجامعة الصينية في هونغ كونغ

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/3rByYky In his new collaborative work for the American edition of the prestigious journal, the role of dry arthroscopy […]

كسر الشعاع البعيدة المجزأ ، الجراحة

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية https://bit.ly/3702JS9 The patient, a 42 firefighter, suffers a right distal radius volar shearing fracture (that is, a break that […]

Dry Wrist Arthroscopy for Radial-Sided Wrist Disorders

Sanjeev Kakar, MD, Marion Burnier, MD, Andrea Atzei, MD, P.C. Ho, MD, Guillaume Herzberg, MD, Francisco del Piñal, MD Journal of Hand Surgery American Edition, Vol. 47, Issue 4, April 2020, Pages 341-353 – © 2020 by the American Society for Surgery of the Hand – All rights reserved. ABSTRACT (full text pdf. below) Dry Wrist Arthroscopy for Radial-Sided […]

الدكتور بينال ينشر كتابا جديدا، مخصصا لإدارة كسور نصف قطرها القاصي وتلف في أربطة المعصم

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2XLxCsa ‘Distal radius fractures and carpal instabilities’ includes an up-to-date selection of techniques available for the treatment of these […]

Effectiveness of an Arthroscopic Technique to Correct Supination Losses of 90º or More

Francisco del Piñal, MD, PhD, Eduardo Moraleda, MD, Jaime S. Rúas, MD, PhD, Ana Rodriguez-Vega, MD, Alexis Studer, MD Journal of Hand Surgery American Edition Vol. 43, Issue 7, July 2018, Pages 676.e1–676.e6 © 2018 by the American Society for Surgery of the Hand – All rights reserved. ABSTRACT (full text pdf. below) Effectiveness of an Arthroscopic Technique […]

تكريم الدكتور بينال في بودابست لمساهمته في تدريب جراحي اليد الأوروبيين

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2q8iTrG This recognition took place during the XVIIth edition of the annual congress of the Federation of European Societies […]

جدول أعمال مكثف للدكتور بينال خلال مؤتمر IFSSH الثالث عشر في بوينس آيرس

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2Yp9SXh This meeting, considered the most important international event on hand surgery, gathered more than 1000 physicians from all […]

ديل بينال ، ضيف شرف المؤتمر الأرجنتيني الحادي والأربعين لجراحة اليد

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2u5fYlD The Spanish surgeon will give several conferences and technical presentations during his stay in  Buenos Aires

علاج كسور نصف القطر: كيف تتجنب الحياة بألم ومحدودية الاستقلالية الشخصية

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2XE6wCl There are several fractures of the upper limb with profoundly limiting effects on the patient’s daily life, if […]