Отзыв пациента: «Мне сказали, что у меня синдром Зудека и уже ничего нельзя сделать»
Вега (Ла-Риоха), 60 лет, поставлен диагноз рефлекторная симпатическая дистрофия или синдром Зудека после перелома ладьевидной кости: «Мне сказали, что у меня синдром Зудека и уже ничего нельзя сделать».
Д-р Piñal выступает с основным докладом на 53-м издании конгресса Испанского общества пластической, реконструктивной и эстетической хирургии (SECPRE)
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2Qrdg0p The Spanish surgeon will discuss the latest advances in hand and wrist surgery Dr Piñal
Доктор Бартоломе Бельтран берет интервью у испанского хирурга Франсиско Пиньяла в программе La Sexta, «Что со мной не так, доктор?»
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2V7Z7qb Beltrán and Piñal address various aspects of upper limb surgery such as wrist fractures, reconstructive microsurgery or Sudeck’s syndrome […]
Переоценка диагноза и малоинвазивная хирургия: лечение пациента с атрофия Зудека
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2UaUzPn Diana Feijoo, 40, was operated on the wrist last September. Since then she has developed a picture of severe […]
Пациенту поставлен диагноз: рефлекторная симпатическая дистрофия или атрофия Судека: заживление с помощью диагностической коррекции и малоинвазивной хирургии
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2C8c8bg The patient, Camelia, 46, who works as a cook, suffers from very intense pain, lack of function and numbness […]
Д-р Piñal: «Есть много пациентов, которым тяжело болеют рефлекторная симпатическая дистрофия или дистрофия Судека, которые на самом деле страдают от патологии, которую мы не смогли идентифицировать»
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2KSe8bu As a result of his research work, Dr. Piñal believes that after diagnoses of reflex sympathetic dystrophy, we find […]
Углубленное интервью с доктором Пиньялом в «Directivos y Empresas» («Директор и компании»)
НИЖЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЧИТАТЬ ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ЧЕЛОВЕКОМ-ПЕРЕВОДЧИКОМ. У ВАС ТАКЖЕ ЕСТЬ ДОСТУП К ИСПАНСКОМУ ОРИГИНАЛУ, ЩЕЛКНУВ ПО ФЛАГУ В ПРАВОМ ВЕРХНЕМ УГЛУ. ЭТА ССЫЛКА ДАЕТ ВАМ ДОСТУП К ВЕРСИИ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА GOOGLE НА ВАШЕМ ЯЗЫКЕ: https://goo.gl/ASc5dd ‘Directivos y empresas’, a monthly economy magazine aimed at private sector managers and executives, includes an extensive in-depth […]
Д-р Piñal представляет всестороннее руководство по хирургии переломов дистального радиуса в своей новой книге
НИЖЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЧИТАТЬ ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ЧЕЛОВЕКОМ-ПЕРЕВОДЧИКОМ. У ВАС ТАКЖЕ ЕСТЬ ДОСТУП К ИСПАНСКОМУ ОРИГИНАЛУ, ЩЕЛКНУВ ПО ФЛАГУ В ПРАВОМ ВЕРХНЕМ УГЛУ. ЭТА ССЫЛКА ДАЕТ ВАМ ДОСТУП К ВЕРСИИ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА GOOGLE НА ВАШЕМ ЯЗЫКЕ: https://goo.gl/3ZSHXc. ‘Atlas of of distal radius fractures’ has a practical approach, based on case studies of very diverse […]
Пять тревожных признаков после лечения или операции на переломе запястья
НИЖЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЧИТАТЬ ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ЧЕЛОВЕКОМ-ПЕРЕВОДЧИКОМ. У ВАС ТАКЖЕ ЕСТЬ ДОСТУП К ИСПАНСКОМУ ОРИГИНАЛУ, ЩЕЛКНУВ ПО ФЛАГУ В ПРАВОМ ВЕРХНЕМ УГЛУ. ЭТА ССЫЛКА ДАЕТ ВАМ ДОСТУП К ВЕРСИИ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА GOOGLE НА ВАШЕМ ЯЗЫКЕ: HTTPS://GOO.GL/9RRGZG. In several of our previous conversations, Dr Piñal has insisted that a normal wrist is the one […]
Д-р Piñal, почетный гость на конгрессе Тайваньского общества хирургии рук
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на вашем языке:HTTPS://GOO.GL/GN5D1D The meeting will take place this coming May at the Linkou Chang Gung Memorial Hospital