Сантандер принимает 16-е издание Конгресс Федерации европейских обществ хирургии кисти
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/34alxeB This meeting, chaired by Dr. Francisco del Piñal, brings together 1,600 specialists upper limb from around the world
Del Piñal guest of honor at the 11th International Congress of Chinese Orthopaedic Association
The meeting will gather more than twelve thousand practitioners from around the world at Beijing’s old Olympic press center next November.
Катастрофическая рука (III): возможности микрохирургии для пациентов с серьезными травмами
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/31SHfnu There is no narrow definition of catastrophic hand, but with these couple of terms we describe an upper limb with limited functionality, […]
Клиника доктора Del Piñal открывает новые помещения в Мадриде в больнице La Luz
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2tVMhDm Medical consultations and surgery procedures will be performed at the facilities of Grupo Quirón near Madrid University town
87-е ежегодное собрание Японской ортопедической ассоциации: Del Piñal, приглашенный профессор в одном из крупнейших медицинских мероприятий в Азии
The city of Kobe will host the 87th annual meeting of the Japanese Orthopaedic Association , in which will participate, according to the organizers, more than 10,000 worldwide physicians under the theme ‘ Dreams Come True: the soul and spirit of Orthopaedics.
The catastrophic hand (II). The physician perspective: ‘save what can be saved’, calm and collaboration
In ‘The catastrophic hand (I). The patient experience: hopes, plans and microsurgery’, we talk with Dr. Del Piñal on the characteristics and surgical and psychological challenges posed by transforming a catastrophic hand in one acceptable. A perspective that put the focus on the surgeon-patient relationship. In this second post about it, we change our approach […]
The catastrophic hand (I). The patient experience: hopes, plans and microsurgery
Google translation: The absence of armed conflicts and better labour security conditions have reduced the incidence oftraumatic hand injuries in Western countries. Yet emergency teams and ‘first response’ surgeons must face catastrophic hand situations. These ‘first response’ teams role is key in laying the groundwork for getting as close as possible to what Dr. Del Pinal defines […]
Wrist fracture: “There is hope for all patients, even those with previous failed surgery”
Google translation: Wrist fractures are part of our own vital activity. For children and youth, these are high-energy fractures, ie, the trauma caused by traffic accidents, sports injuries, falls from heights, etc.. On the contrary, when the patient grows old, the wrist low-energy fracture mechanisms come into play, such as small ‘slips’ – and bone […]
Piñal дает основную речь о хирургии руки в Национальном конгрессе SECPRE
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2Tx0OgQ This nationwide scientific-medical meeting, in its 48th edition, took place from June 5 to 7 in the town […]
Д-р Piñal: «Рефлекторной симпатической дистрофии не существует, это «мошенничество», уловка, в которой можно скрыть то, что выходит за рамки наших знаний»
Ниже вы можете прочитать перевод на английском языке человеком-переводчиком. У вас также есть доступ к испанскому оригиналу, щелкнув по флагу в правом верхнем углу. Эта ссылка дает вам доступ к версии автоматического перевода Google на русском: http://bit.ly/2AaDooC Under the name of syndrome of reflex sympathetic dystrophy (for its acronym in English, RSD and CRPS * 1) […]