دعوة الدكتور بينال إلى المؤتمر الأمريكي لجراحة اليد (ASSH)

انعقد هذا الاجتماع في الفترة من 29 سبتمبر إلى 1 أكتوبر في بوسطن واستقبل أفضل خبراء جراحة اليد في العالم. تحت عنوان: «بالعودة إلى الأساسيات والممارسة والتعليم ، كان هذا هو الاسم الذي أُطلق على الاجتماع السابع والسبعين للجمعية الأمريكية لجراحة اليد (AASH)). وتطرق الدكتور بينال إلى اليد الكارثية وإعادة بناء أصابع اليد عند بتر […]
دكتور بينال يعمل على رودي فرنانديز

ولاعب ريال مدريد ، رودي فرنانديز ، لعملية جراحية لإصابة في معصمه الأيمن كانت تسبب ألماً معوقاً. الطبيب بينال ، الذي رآه في الاستشارة قبل بضعة أشهر ، شخّصه بإصابة في وتر الزند وإصابة جزئية في الغضروف المفصلي في الرسغ. وقد ساعدته عمليات التسلل في حل المشكلة مؤقتًا ، لكنه اضطر إلى إجراء عملية جراحية […]
الحالة السريرية: جراحة ورم إبهام القدم الأروح

تمثل الأورام أو الأورام ، المتضمنة عمومًا في ما يعرف باسم التشوه الأمامي المكتسب ، مجموعة من التغييرات التدريجية في شكل وموضع أصابع القدم. يصيب النساء بشكل رئيسي ويزداد حدوثه مع تقدم العمر بسبب مجموعة من العوامل المتعددة. يوصف تصحيح هذه التشوهات عندما تسبب الألم أو تغير الوظيفة ، مما يجعل من الصعب استخدام الأحذية […]
يشارك الدكتور فرانسيسكو بينال في مسابقة Lyon Wrist 2022 المرموقة

ركزت مشاركته على علاج كسور كوليس وعواقبها شارك الدكتور بينال ، الذي أقيم في مركز ليون للمؤتمرات في فرنسا يومي 12 و 13 سبتمبر ، في الدورة المرموقة حيث يلتقي أفضل المتخصصين في الدمى في العالم. وبهذه المناسبة تحدث في كلمته عن كسر الرسغ وتنظير المفصل. يعتبر فرانسيسكو بينال أحد أفضل الجراحين في العالم ، […]
شهادة: «قالوا لي أنني أعاني من ملاتزمة سوديك Sudeck وأنه ليس هناك ما يمكن فعله»

بيغا (لا ريوخا)، 60 سنة، التشخيص ضمور انعكاسي ودي أو ضمور سوديك Sudeck بعد المعاناة من كسر زورقي2: «قيل لي إنني مصابة بمتلازمة سوديك وأنه ليس هناك ما يمكن فعله.»
شهادة: «كنت في ألم رهيب، ولكن عملية الدكتور بينال قد أحيت لي «

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2YX6MZL Mikaela Rebota (Pamplona), 70, is diagnosed with reflex sympathetic dystrophy or Sudeck’s atrophy after a radius fracture: «I […]
شهادة: «بعد تدخل الدكتور بينال أنا أعود إلى حياتي مرة أخرى «

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2yFYbQq Eva Latorre (Tarragona), 40, presents a diagnosis of reflex sympathetic dystrophy or Sudeck’s atrophy after a carpal tunnel […]
الاستئصال الجراحي للألم العصبي في الأعصاب الوركية والحلويات

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية http://bit.ly/2UDOejY The patient has suffered for several years a strong neuropathic pain in the hip and gluteal area due […]
Neurocutaneous Toe Free Flap with Pulp

Francisco del Piñal, M.D., Dr. Med. ASSH Surgical Anatomy: Flap Reconstruction chapter 43 313-320, 2018. Edited by Kevin C. Chung, MD, MS and Steven L. Moran, MD – Copyright © 2018 American Society for Surgery of the Hand (ASSH) INTRODUCTORY PARAGRAPH (full text pdf. below) Neurocutaneous Toe Free Flap with Pulp Soft tissue reconstruction of the fingers […]
Dr. Del Pinal, “Good surgeons consider physiotherapy a key in the recovery of their patients”

Google translation: The beginning of the definition for physiotherapy by the WHO in 1958 is eloquent when describes it as the “science of treatment”. Thus, it defines a role, in the case of traumatology, in which physiotherapy is an extension of the surgical procedure, and -therefore- the surgeon and physiotherapist are parts of a ‘gear’ to […]